*blow in*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น blow in, -blow in-
*blow in* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| blow in | (phrv.) พัดเข้ามา |
| blow in | (phrv.) มาถึงอย่างคาดไม่ถึง (คำไม่เป็นทางการ) Syn. breeze in |
| blow in | (phrv.) (บ่อน้ำมัน) เริ่มผลิต |
| blow in | (phrv.) ใช้จ่ายเงินทอง (คำไม่เป็นทางการ) |
| blow into | (phrv.) พัดเข้าไป |
| blow into | (phrv.) มาถึงอย่างคาดไม่ถึง (คำไม่เป็นทางการ) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| After you blow in so much air, it will explode. | พอสร้างปัญหาแล้วก็วิ่งหนีไป |
| You blow into town last week. you don't talk to anybody. | เมื่อาทิตย์ที่แล้วนายเข้ามาในเมือง ไม่พูด ไม่จากับใคร |
| When the mountains blow in the wind like leaves. | เมื่อภูเขาปลิวไปตามลมเช่นใบไม้ |
| Well, the death blow in each case was in almost exactly the same spot. | แผลที่ทำให้ตาย ในแต่ละศพ เกือบจะเป็นตำแหน่งเดียวกันเลย |
| Until the sun rises in the west and sets in the east, until the rivers run dry and the mountains blow in the wind like leaves. | จนกว่าดวงอาทิตย์จักขึ้นทางตะวันตก และตกทางตะวันออก จนกว่าธาราจะเหือดแห้ง |
| "The trees blow in the breeze. | "ต้นไม้โบกสะบัดกลางสายลม" |
| The trees blow in the breeze, the bees buzz by my knees. | ต้นไม้โบกสะบัดกลางสายลม ผึ้งส่งเสียงร้องหึ่งๆ ใกล้เข่าฉัน |
| It's gonna blow in less than a minute. | จะปะทะในไม่ถึงอีกหนึ่งนาที |
| You'll blow into a billion pieces, the ring with it. | คุณจะระเบิดเป็นล้านๆชิ้น แหวนนั้นก็ด้วย |
| Oh, look, I did a lot of blow in the '80s and my sperm count's a little low. | ฟังนะ ฉันเล่นยาเยอะมากช่วงยุค 1980 และน้ำเชื้อของฉันก็มีสเปิร์มน้อยมาก |
| No, that's for your mouth. You just gotta blow in it. | เขาเอาไว้ใช้กับปาก ใช้ปากเป่า |
*blow in* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 吹き込む(P);吹きこむ;吹込む | [ふきこむ, fukikomu] (v5m,vi,vt) (1) to blow into; to breathe into; (v5m,vt) (2) to inspire; to indoctrinate; (3) to record (music, video, etc.); (P) |
| 吹き返す | [ふきかえす, fukikaesu] (v5s) to blow in the opposite direction; to revive |
| 吹き頻る;吹きしきる | [ふきしきる, fukishikiru] (v5r) to blow violently; to blow incessantly; to blow hard (e.g. the wind) |
| 突き返す;突返す | [つきかえす, tsukikaesu] (v5s,vt) (1) to deal a blow in return; to hit back; to punch back; (2) to reject; to send back |
| 突っ返す | [つっかえす, tsukkaesu] (v5s,vt) (1) (See 突き返す・つきかえす・1) to deal a blow in return; to hit back; to punch back; (2) (See 突き返す・つきかえす・2) to reject; to send back |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *blow in*